• Visioni - Cinema - Recensioni
  • Funny Games
di Diego Giuliani


La rappresentazione mediatica della violenza "ricucinata" appositamente per chi della violenza ha fatto il suo oggetto di consumo prediletto

Immagine

Come prima, più di prima. Ovvero: lo strano caso di Michael Haneke. Regista in grado di copiare se stesso e arrivare a superarsi con le sue mani. Campione di rigore e cinematografia, distante anni luce dai canoni spettacolari hollywoodiani, il maestro austriaco de La pianista e Caché stupisce con un paradosso di celluloide: rifare uno dei suoi più grandi lavori, riuscendo in una fotocopia a tratti migliore dell’originale.
La storia è sempre quella della famigliola borghese, presa in ostaggio nella sua casa di vacanza da due rampolli bene, che su di loro sfogano noia e frustrazioni. Intento dichiarato: sdoganare il prodotto autoriale con cui era stato osannato a Cannes nel ’97, per sottoporlo al suo pubblico d’elezione: gli americani. Da qui la scelta (azzeccatissima) di affidare a Naomi Watts e Tim Roth i ruoli che allora furono di Susanne Lothar e del compianto Ulrich Muhe. Ma da qui anche il miracolo di esaltare il monocorde Michael Pitt e soprattutto la perversa logicità dell’intera operazione. Quale destinatario migliore, se non gli Usa, per denunciare la rappresentazione mediatica della violenza?
Atto “politico” a tutto tondo, il Funny Games versione 2008 parla a chi della violenza ha fatto il suo consumo principe. E lo fa alla Michael Haneke: ricalcando l’originale sequenza per sequenza, scena per scena, in un crescendo sadico e straniante, con cui sembra accanirsi sullo spettatore. Palpabile si aggira sul film lo spettro di Arancia meccanica: stesso gioco al massacro e stessa sfida alle nostre paure, che prendono allo stomaco, al limite del fastidio. Quasi impossibile distinguere dal film di 11 anni fa: le immagini si sovrappongono in carta carbone, lasciando un tratto vivido e spaesante. Uno schizzo sul piacere voyeuristico che alberga in noi, tanto potente da risultare a tratti insostenibile.
A conferma della sua efficacia, la risposta del pubblico Usa. Che come di fronte ai film sull’Iraq, ha preferito voltarsi dall’altra parte.

Commenti (0)

Inserisci il tuo commento

Immagine con il codice di verifica